lee yoo ri

И снова мы подводим итоги прошедшей недели в мире корейского телевидения. Кому в этот раз удалось подвинуть безусловных лидеров с первых мест, а кто так и остался в самом низу телевизионных рейтингов: победы и неудачи, лидеры и аутсайдеры - все это читайте в обзоре!

Тэкён / Taecyeon из 2PM и актриса Со Е Чжи / Seo Ye Ji были утверждены на главные роли в предстоящей дораме канала OCN "Спасите меня" / "Save Me" (рабочее название). 19 апреля стал известен финальный состав актеров дорамы. К Тэкёну и Со Е Чжи присоединились У До Хван / Woo Do Hwan, Чо Сон Ха / Jo Sung Ha и многие другие.

Вот и середина апреля. Корейский Instagram заполонили фотографии влюбленных, прогуливающихся по аллеям цветущей сакуры. А вот у нас временами идет снег с дождем. Однако, этот релиз, как вы догадались, не о погоде. Готовы? Вспомним яркие новости первой половины апреля.

На следующей неделе, 17 апреля, на малых экранах Кореи стартует дорама "Мой тайный роман / My Secret Romance". Вчера, 13 апреля, Сон Хун / Sung Hoon в компании с прекрасной Сон Чжи Ын / Song Ji Eun и остальным актерским составом представили сериал на пресс-конференции. Предлагаем взглянуть на снимки актеров с мероприятия.

Вышел очередной трейлер к сериалу "Племена и империи: шторм пророчества" / "Tribes and Empires: Storm of Prophecy". В дораме будет рассказана история о трех героях, которые, объединившись, раскрывают тайны своего прошлого и добиваются справедливости для тех, кого они любят.

Сценическое имя: Ю А Ин / Yoo Ah In / 유아인
Настоящее имя: Ом Хон Шик / Uhm Hong Shik / 엄홍식
Профессия: актёр, модель
Дата рождения: 6 октября 1986 года
Место рождения: Тэгу, Южная Корея
Рост: 181 см
Вес: 62 кг
Знак зодиака: Весы
Группа крови: A
Агентство: Star K Entertainment

Берлинское дело
Bereurlin
베를린

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 120 мин
Жанр: боевик, триллер, драма
Режиссёр: Ryoo Seung-Wan
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: Колобок, SOFTBOX

Имя: Вонгсакорн Пораматакорн / Wongsakorn Poramathakorn / วงศกร ปรมัตถากร
Сценическое имя: Нью / New / นิว
Профессия: актер, модель
Дата рождения: 29 декабря 1980 года
Место рождения: Бангкок, Таиланд
Рост: 180 см
Знак зодиака: Козерог
Агентство: Thaitv7

幸福归来

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 48 эпизодов по 43 мин.
Режиссёр: Shen Yi
Перевод: ANEGO, N K

Недавно был показан последний эпизод дорамы "Хваран: Начало" / "Hwarang: The Beginning", премьеру которой очень ждали, ведь в главных ролях были заявлены Пак Со Чжун / Park Seo Joon, Пак Хёншик / Park Hyunsik и Го Ара / Go Ah Ra. Также в дораме приняли участие популярные корейские исполнители, такие как Минхо / Minho из группы SHINee и Ви / V из группы BTS. Однако, шоу, возле которого было столь много шума, закончилось с весьма средним рейтингом, который составил 7,2%.

Айдолы, путешествия во времени, офисные будни и перевоплощения. Именно так можно коротко охарактеризовать новинки корейского малого экрана в марте.

MBC Приходите поиграть
MBC Come to Play

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: комедийное шоу
Эпизоды с русскими субтитрами: 1 - 8, 17-18, 156, 168, 240, 289, 291, 320, 332, 344, 349, 362, 411
Добавлено: 8 эпизод (русские субтитры)

Ai Qing Hui Lai Le
爱情回来了

Страна: Китай
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 41 эпизод по 46 мин.
Режиссер: Лю Сяо Фэн / Liu Xiao Feng
Канал: AHTV
Перевод: O.M.G
Добавлено: 1 серия

Новый дом для меня 2
A New House for Me Season 2

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: JTBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 65 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: ikshow
Русские субтитры: нет
Добавлено: 1-3 эпизод (английские субтитры)

Ежедневно в мире шоубиза происходят какие-то события. Эти известия на сайт "приносят" наши релизеры-новостники. Каждый день они трудятся для того, чтобы мы смогли познакомится с организацией эстрадных представлений, концертов, развлекательных программ, съемок новых сериалов и много другого. Одним из новостников является kuba_krista и сегодня разговор за чашкой кофе будет с представителем этой шумной кагорты нашего сайта.

Черная луна
黑月

Страна: Китай
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: триллер, детектив
Режиссёр: Цао Цзи / Cao Ji
Перевод: русская озвучка от Колобок

Вот уже больше года циркулируют слухи о том, что Сохи / Sohee, бывшая участница Wonder Girls, и Ким Су Хён / Kim Soo Hyun встречаются. А не так давно на крупнейшем китайском портале Sina появилась информация о том, что молодые люди свяжут себя узами брака спустя несколько месяцев тайных отношений.

Код: Тайная комната
Code: Room of Secrets
코드 - 비밀의 방

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: JTBC
Тип: тв-шоу, 13 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: FABULOUS
Добавлено: 1 эпизод (русские субтитры)

Недавно Чон Кен Хо / Jung Kyung Ho вернулся впервые за год на сцену с новой ролью в драме от канала MBC - "Пропавшая девятка" / "Missing 9". Актёр нашёл время пообщаться с журналом Allure на различные темы, в том числе и о своей девушке Суен / Sooyoung из Girls’ Generation.